參考消息網(wǎng)10月8日?qǐng)?bào)道 美國(guó)《國(guó)家利益》雙月刊網(wǎng)站10月6日發(fā)表題為《為什么我們必須從中國(guó)的邊緣后退》的文章，作者為美國(guó)“國(guó)防優(yōu)先”組織研究員丹尼爾·德佩特里。全文摘編如下：

不可否認(rèn)，國(guó)會(huì)山內(nèi)部存在分裂。但是，如果說(shuō)有一個(gè)話題能把所有人都聚集到一個(gè)陣營(yíng)里，那就是中國(guó)。

如今特朗普總統(tǒng)已經(jīng)被確診感染了他口口聲聲所說(shuō)的所謂“中國(guó)病毒”，那么這一趨勢(shì)很可能加速。但是，新冠病毒不是有可能把中美關(guān)系推下懸崖的唯一危機(jī)。不論對(duì)華盛頓還是對(duì)北京來(lái)說(shuō)，拯救世界上最重要的雙邊關(guān)系之一對(duì)雙方都有好處。

華盛頓和北京之間緊張關(guān)系的升級(jí)，促使一些受人尊敬的中國(guó)問(wèn)題學(xué)者勸告下一任美國(guó)總統(tǒng)不要重置雙邊關(guān)系。其他一些人，其中包括特朗普，則變本加厲，建議與北京完全脫鉤——此舉對(duì)美國(guó)經(jīng)濟(jì)的傷害不亞于對(duì)中國(guó)的傷害。

不過(guò)，美國(guó)無(wú)需與中國(guó)重啟關(guān)系以防止兩國(guó)關(guān)系脫軌。它所需要做的只是對(duì)中國(guó)的挑戰(zhàn)采取更謹(jǐn)慎的看法。

雖然人們可以理解為什么美國(guó)外交政策界如此關(guān)注中國(guó)在全世界的活動(dòng)，但所有這些活動(dòng)都不會(huì)讓研究歷史的學(xué)者感到震驚。中國(guó)正在做的是自古以來(lái)新興大國(guó)都做過(guò)的事情——利用一段經(jīng)濟(jì)高速增長(zhǎng)期實(shí)現(xiàn)軍隊(duì)現(xiàn)代化，在崛起時(shí)積極尋找新機(jī)會(huì)，并增強(qiáng)相對(duì)于鄰國(guó)和競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的整體實(shí)力。中國(guó)的戰(zhàn)略與其說(shuō)是軍事征服和全球霸權(quán)，不如說(shuō)是塑造自己作為世界強(qiáng)國(guó)的角色。

中美在不久的將來(lái)恢復(fù)友好關(guān)系的可能性是不存在的。但在具體問(wèn)題上出現(xiàn)小幅緩和還是很有可能的。正如美國(guó)在與蘇聯(lián)長(zhǎng)達(dá)40年的戰(zhàn)略對(duì)抗中所認(rèn)識(shí)到的，在某些問(wèn)題上存在的嚴(yán)重分歧使雙方在其他所有問(wèn)題上的合作均陷于停頓的情況下，對(duì)抗不一定會(huì)自動(dòng)轉(zhuǎn)變?yōu)楹敛槐Ａ舻募?zhàn)。良好的治國(guó)之道意味著能夠認(rèn)識(shí)到何時(shí)利益與可能的合作匯集在一點(diǎn)上。

華盛頓和北京可以合作解決的問(wèn)題并不少。新冠疫情讓全世界都知道了如果世界大國(guó)任其蔓延，一場(chǎng)公共衛(wèi)生危機(jī)會(huì)造成多么嚴(yán)重的后果。恐怖主義是另一個(gè)對(duì)美國(guó)和中國(guó)利益都造成影響的跨國(guó)問(wèn)題。確保全球市場(chǎng)穩(wěn)定和雙邊貿(mào)易關(guān)系繼續(xù)平穩(wěn)運(yùn)行也符合這兩個(gè)大國(guó)的利益。

最重要的是，美國(guó)和中國(guó)都對(duì)避免發(fā)生軍事上的意外遭遇最為關(guān)心，因?yàn)樵谝粫r(shí)沖動(dòng)之下，軍事上的意外遭遇可能會(huì)演變?yōu)橹苯記_突。毋庸多言，這兩個(gè)世界上最大的防務(wù)開(kāi)支國(guó)和經(jīng)濟(jì)強(qiáng)國(guó)之間的沖突——以及這樣一場(chǎng)沖突將造成的所有人員、經(jīng)濟(jì)和物質(zhì)損失——是這兩個(gè)大國(guó)都應(yīng)該竭盡全力避免發(fā)生的可怕局面。這需要雙方保持頭腦冷靜。

眼下，對(duì)中國(guó)強(qiáng)硬成了華盛頓的時(shí)尚。但是把美國(guó)對(duì)華政策變成“一刀切”模式是一種情緒化的反應(yīng)——這種反應(yīng)可能會(huì)在未來(lái)幾十年里對(duì)中美關(guān)系產(chǎn)生負(fù)面的影響。

[責(zé)任編輯：楊凡、路偉]

想爆料？請(qǐng)登錄《陽(yáng)光連線》（ https://minsheng.iqilu.com/）、撥打新聞熱線0531-66661234或96678，或登錄齊魯網(wǎng)官方微博（@齊魯網(wǎng)）提供新聞線索。齊魯網(wǎng)廣告熱線0531-81695052，誠(chéng)邀合作伙伴。